Переклад animation з англійської на українську


Переклад слова '

animation

' : анімація, пожвавлення, захоплення, виготовлення мультиплікаціі, жвавість
Транскрипція : [ænɪˈmeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. пожвавлення (recovery)
  2. анімація
  3. захоплення
  4. виготовлення мультиплікаціі
  5. жвавість
  6. життя
  7. збудження

Приклади

Типи анімації та формати


 

stop-motion animation

— покадрова анімація; покадровий мультиплікаційний метод
 

computer animation

— комп'ютерна анімація; анімація, створювана за допомогою комп'ютера
 

two-dimensional animation

— двовимірна анімація
 

three-dimensional animation

— тривимірна анімація
 

hand-drawn animation

— мальована анімація; анімація, намальована від руки
 

cel animation

— целулоїдна анімація; анімація на целулоїді
 

motion capture animation

— анімація методом захоплення руху; анімація на основі захоплення руху
 

rotoscope animation

— ротоскопна анімація; ротоскопія
 

frame-by-frame animation

— покадрова анімація

Процес та етапи створення


 

animation pipeline

— процес створення анімації; конвеєр виробництва анімації
 

animation test

— тест анімації; пробна анімація
 

animation preview

— попередній перегляд анімації; прев'ю анімації
 

animation loop

— зациклена анімація; петля анімації
 

render animation

— відтворення анімації; візуалізація анімації

Професії, місця чи організації


 

animation studio

— студія анімації; анімаційна студія
 

animation director

— режисер анімації; режисер мультфільму
 

animation producer

— продюсер анімації; продюсер мультфільму
 

animation assistant

— асистент анімації; помічник з анімації
 

animation school

— школа анімації; навчальна студія з анімації
 

animation festival

— фестиваль анімації; фестиваль мультфільмів
 

animation industry

— індустрія анімації; анімаційна індустрія

Елементи та інструменти


 

animation software

— програма для створення анімації; програмне забезпечення для анімації
 

animation frame

— кадр анімації; покадровий кадр
 

animation cel

— кадр на целулоїді; цел анімації
 

animation rig

— риг для анімації; скелет для анімації
 

keyframe animation

— анімація з ключовими кадрами; анімація з ключовими точками

Вирази, пов'язані з настроєм або стилем


 

full of animation

— повний життєвості; повний пожвавлення
 

with animation

— з пожвавленням; жваво
 

a sense of animation

— відчуття живості; відчуття пожвавлення