Переклад angina pectoris з англійської на українську


Переклад слова '

angina pectoris

' : грудна жаба, стенокардія
Транскрипція : [ænˈdʒaɪ.nə ˈpɛk.tər.ɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. грудна жаба
  2. стенокардія

Приклади

Медичні стани та симптоми


 

angina pectoris attack

— напад стенокардії; напад грудної жаби
 

chronic angina pectoris

— хронічна стенокардія
 

unstable angina pectoris

— нестабільна стенокардія
 

stable angina pectoris

— стабільна стенокардія
 

silent angina pectoris

— безсимптомна ішемія; безбольова стенокардія
 

variant angina pectoris

— вазоспастична стенокардія; стенокардія Принцметала

Діагностика та обстеження


 

angina pectoris diagnosis

— діагноз стенокардії
 

exercise-induced angina pectoris

— стенокардія, спричинена фізичним навантаженням; навантажувальна стенокардія
 

electrocardiographic changes in angina pectoris

— електрокардіографічні зміни при стенокардії
 

chest pain in angina pectoris

— грудний біль при стенокардії
 

stress test for angina pectoris

— навантажувальна проба при стенокардії

Лікування та терапія


 

angina pectoris treatment

— лікування стенокардії
 

pharmacological treatment of angina pectoris

— медикаментозне лікування стенокардії; фармакологічне лікування стенокардії
 

angina pectoris management

— ведення стенокардії; лікування та спостереження при стенокардії
 

emergency treatment for angina pectoris

— невідкладна допомога при стенокардії; екстрена терапія при стенокардії
 

nitrates for angina pectoris

— нітрати при стенокардії
 

beta blockers for angina pectoris

— бета-блокатори при стенокардії
 

revascularization for angina pectoris

— реваскуляризація при стенокардії; відновлення кровопостачання при стенокардії

Ускладнення та супутні стани


 

angina pectoris leading to myocardial infarction

— стенокардія, що призводить до інфаркту міокарда; стенокардія з переходом в інфаркт міокарда
 

angina pectoris with heart failure

— стенокардія в поєднанні із серцевою недостатністю; стенокардія на тлі серцевої недостатності
 

recurrent angina pectoris episodes

— рецидивні епізоди стенокардії

Профілактика та рекомендації


 

prevention of angina pectoris

— профілактика стенокардії
 

lifestyle changes to prevent angina pectoris

— зміни способу життя для профілактики стенокардії
 

risk factors for angina pectoris

— фактори ризику стенокардії

Клінічні та юридичні документи


 

angina pectoris patient history

— анамнез пацієнта зі стенокардією; історія хвороби пацієнта зі стенокардією
 

angina pectoris discharge summary

— виписний епікриз при стенокардії; виписка по стенокардії
 

angina pectoris consent form

— форма згоди на лікування стенокардії

Наукові дослідження та освіта


 

angina pectoris clinical trial

— клінічне дослідження стенокардії
 

angina pectoris guidelines

— настанови зі стенокардії; клінічні рекомендації зі стенокардії
 

imaging studies in angina pectoris

— візуалізаційні дослідження при стенокардії

Розмовні та пацієнтські вирази


 

living with angina pectoris

— життя зі стенокардією
 

coping with angina pectoris

— справлятися зі стенокардією
 

symptoms of angina pectoris

— симптоми стенокардії