Переклад ancestry з англійської на українську


Переклад слова '

ancestry

' : родовід, походження, предки, древній рід, рід
Транскрипція : [ˈænsəstrɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. родовід (genealogy)
  2. походження (descent)
  3. предки
  4. рід
  5. древній рід
  6. стародавній рід

Приклади

Родовід чи походження


 

family ancestry

— родовід сім'ї; походження сім'ї
 

ancestry line

— лінія родоводу; походження по лінії
 

ancestry tree

— генеалогічне дерево; дерево родоводу
 

documented ancestry

— задокументований родовід; документально підтверджене походження

Етнічне походження чи національна належність


 

ethnic ancestry

— етнічне походження
 

Native American ancestry

— походження корінних американців
 

african ancestry

— африканське походження; походження по африканській лінії
 

mixed ancestry

— змішане походження; змішане етнічне походження

Генеалогічні дослідження чи сімейна історія


 

ancestry research

— генеалогічне дослідження; дослідження родоводу
 

ancestry records

— записи родоводу; архівні записи родоводу
 

ancestry database

— база даних родоводів; база генеалогічних даних
 

ancestry chart

— генеалогічна схема; схема родоводу

ДНК, генетичне походження чи тестування


 

genetic ancestry

— генетичне походження; генетична родовідна
 

ancestry DNA test

— тест ДНК на походження; тест ДНК для встановлення родоводу
 

ancestry composition

— склад походження; генетичний склад походження
 

AncestryDNA service

— сервіс AncestryDNA; послуга генетичного тестування від AncestryDNA

Соціальні чи правові вирази


 

proof of ancestry

— доказ родоводу; підтвердження походження
 

royal ancestry

— королівська родовідна; походження з королівської родини
 

claimed ancestry

— заявлене походження; передбачувана родовідна
 

remote ancestry

— далеке походження; походження від далекого предка