Переклад anarchy з англійської на українську


Переклад слова '

anarchy

' : анархія, безвладдя
Транскрипція : [ˈænəkɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. анархія
  2. безвладдя

Приклади

Політична або соціальна анархія


 

state of anarchy

— стан анархії
 

return to anarchy

— повернення до анархії
 

descent into anarchy

— падіння в анархію; скочування в анархію
 

anarchy reigns

— панує анархія; владарює анархія
 

collapse into anarchy

— колапс зі встановленням анархії; розвал із переходом в анархію

Міжнародна або правова анархія


 

anarchy in international relations

— анархія в міжнародних відносинах
 

international anarchy

— міжнародна анархія
 

legal anarchy

— правовий хаос; правова анархія
 

anarchy among states

— анархія між державами; анархія серед держав

Ідеологічна або рухова анархія


 

anarchy as a philosophy

— анархія як філософія
 

anarchy movement

— анархістський рух; рух за анархію
 

theory of anarchy

— теорія анархії
 

anarchy and freedom

— анархія і свобода

Економічна або організаційна анархія


 

economic anarchy

— економічна анархія; економічний хаос
 

market anarchy

— ринкова анархія; анархія на ринку
 

organizational anarchy

— організаційний хаос; організаційна анархія
 

anarchy at work

— анархія на роботі; безлад на робочому місці

Культурна або мистецька анархія


 

anarchy in art

— анархія в мистецтві
 

punk anarchy

— панківська анархія; анархія в стилі панк
 

anarchy theme

— тема анархії
 

literary anarchy

— літературна анархія; хаос у літературі

Моральна або побутова, метафорична анархія


 

moral anarchy

— моральна анархія; моральний хаос
 

domestic anarchy

— домашня анархія; хаос у родині
 

creative anarchy

— творча анархія; творчий безлад
 

controlled anarchy

— контрольована анархія; керований хаос