Переклад amplify з англійської на українську


Переклад слова '

amplify

' : підсилювати, збільшувати, розширювати, наводити подробиці, посилювати
Транскрипція : [ˈæmplɪfaɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. збільшувати (increase)
  2. розширювати (increase)
  3. підсилювати (increase)
  4. перебільшувати
  5. наводити подробиці
  6. посилювати
  7. розвивати

Приклади

Звук, електроніка


 

amplify sound

— підсилювати звук; збільшувати гучність
 

amplify the signal

— підсилювати сигнал
 

amplify audio

— підсилювати аудіо; покращувати звукозапис
 

amplify power

— підсилювати потужність
 

amplify volume

— збільшувати гучність

Комунікація, медіа


 

amplify a message

— посилювати повідомлення; поширювати повідомлення
 

amplify a voice

— підсилювати чийсь голос; робити чийсь голос чутним
 

amplify media coverage

— посилювати висвітлення в ЗМІ; збільшувати згадки в медіа
 

amplify awareness

— підвищувати обізнаність; збільшувати поінформованість
 

amplify a story

— роздмухувати історію; посилювати поширення історії

Наука, біологія, лабораторні методи


 

amplify DNA

— ампліфікувати ДНК; збільшувати кількість ДНК
 

amplify gene expression

— посилювати експресію генів; підвищувати активність генів
 

amplify an immune response

— посилювати імунну відповідь; підсилювати реакцію імунної системи
 

amplify a neural signal

— посилювати нейронний сигнал; підвищувати провідність сигналу

Емоції, наслідки, ефект


 

amplify emotions

— посилювати емоції; підсилювати почуття
 

amplify the effect

— посилювати ефект; збільшувати вплив
 

amplify differences

— збільшувати відмінності; посилювати розбіжності
 

amplify a problem

— загострювати проблему; посилювати проблему

Політика, кампанії, громадські рухи


 

amplify public outrage

— посилювати суспільне обурення; розпалювати громадський гнів
 

amplify a campaign

— посилювати кампанію; розширювати масштаби кампанії
 

amplify support

— збільшувати підтримку; зміцнювати підтримку

Технології, обчислення, зворотний зв'язок


 

amplify feedback

— посилювати зворотний зв'язок; підсилювати петлю зворотного зв'язку
 

amplify a signal-to-noise ratio

— покращувати відношення сигнал-шум; підвищувати співвідношення сигнал-шум
 

amplify an image

— збільшувати зображення; покращувати видимість деталей

Бізнес, вплив, результати


 

amplify impact

— посилювати вплив; підвищувати ефективність впливу
 

amplify reach

— розширювати охоплення; збільшувати аудиторію
 

amplify results

— збільшувати результати; посилювати ефект дій