Переклад almanac з англійської на українську


Переклад слова '

almanac

' : альманах, календар, щорічник
Транскрипція : [ˈɔːlmənæk]

Словникова стаття

іменник

  1. альманах
  2. календар
  3. щорічник

Приклади

Типи та формати альманахів


annual almanac

— щорічний альманах; щорічник

pocket almanac

— кишеньковий альманах; кишеньковий довідник

digital almanac

— електронний альманах; цифровий альманах

printed almanac

— друкований альманах

monthly almanac

— щомісячний альманах

weekly almanac

— щотижневий альманах

Тематика та галузі альманахів


farmers' almanac

— фермерський альманах; сільськогосподарський календар

nautical almanac

— морський альманах; навігаційний альманах

astronomical almanac

— астрономічний альманах

sports almanac

— спортивний альманах; спортивний довідник

literary almanac

— літературний альманах; літературний збірник

medical almanac

— медичний альманах; медичний довідник

business almanac

— діловий альманах; бізнес-довідник

historical almanac

— історичний альманах

Дієслівні сполуки з almanac


to compile an almanac

— укладати альманах; компонувати альманах

to publish an almanac

— публікувати альманах; видавати альманах

to consult an almanac

— звертатися до альманаху; звірятися з альманахом

to update the almanac

— оновлювати альманах

to edit an almanac

— редагувати альманах

to distribute the almanac

— поширювати альманах

Сполуки з прийменниками та додатками


almanac of statistics

— альманах статистики; статистичний альманах

almanac for gardeners

— альманах для садівників; довідник для садівників

almanac on world records

— альманах світових рекордів; збірник світових рекордів

almanac by the society

— альманах товариства; збірник товариства

almanac for travelers

— альманах для мандрівників; дорожній довідник

Прикметникові та описові сполуки


comprehensive almanac

— всеохопний альманах; повний довідник

official almanac

— офіційний альманах

popular almanac

— популярний альманах

annual statistical almanac

— щорічний статистичний альманах

concise almanac

— стислий альманах; короткий довідник

Назви та сталі вирази


the farmer's almanac

— фермерський альманах; фермерський календар

old almanac

— старий альманах

new almanac

— новий альманах

city almanac

— міський альманах; довідник міста