Переклад alert з англійської на українську


Переклад слова '

alert

' : насторожений, попереджати, тривога, стан бойової готовності, бойове чергування
Транскрипція : [əˈlɜːt]

Словникова стаття

дієслово

  1. насторожений
  2. попереджати (notify)
  3. привести до стану готовності
  4. попередати про небезпеку
  5. оголошувати тривогу

іменник

  1. тривога (warning)
  2. стан бойової готовності
  3. бойове чергування

прикметник

  1. пильний (attentive)
  2. обережний (watchful)
  3. жвавий
  4. тямущий
  5. зручний
  6. хапкий
  7. кмітливий
  8. проворний
  9. меткий
  10. спритний

Приклади

Тривога та сигнал


air alert

— повітряна тривога

fire alert

— пожежна тривога

alert signal

— сигнал тривоги

issue an alert

— оголосити тривогу

Попередження та оповіщення


weather alert

— штормове попередження

security alert

— попередження про безпеку

alert the public

— попередити населення

send an alert

— надіслати оповіщення

Бойова готовність


on alert

— у бойовій готовності

high alert

— підвищена бойова готовність

remain alert

— залишатися в готовності

alert status

— режим бойової готовності

Пильний та уважний


stay alert

— бути напоготові

alert eyes

— уважний погляд

alert to danger

— насторожений до небезпеки

alert and ready

— пильний і готовий

Жвавий і спритний


alert mind

— живий розум

alert response

— швидка реакція

alert child

— жвава дитина

alert movements

— спритні рухи