Переклад airtime з англійської на українську


Переклад слова '

airtime

' : ефірний час
Транскрипція : [ˈeətaɪm]

Приклади

Телебачення, радіо або реклама


 

prime time airtime

— ефірний час у прайм-тайм; ефірний час у години пік
 

airtime slot

— слот ефірного часу; часовий інтервал в ефірі
 

paid airtime

— оплачуваний ефірний час; оплачувана трансляція
 

free airtime

— безкоштовний ефірний час; безкоштовна трансляція
 

additional airtime

— додатковий ефірний час; додатковий час в ефірі
 

airtime allocation

— розподіл ефірного часу; виділення ефірного часу

Мобільний зв'язок, телефонні послуги


 

airtime credit

— кредит для мобільних послуг; кошти на розмови
 

airtime top up

— поповнення балансу мобільного зв'язку; поповнення рахунку
 

airtime balance

— залишок балансу для дзвінків; залишок коштів на мобільному зв'язку
 

airtime voucher

— ваучер для поповнення балансу; купон на поповнення рахунку
 

airtime minutes

— хвилини для розмов; хвилини на телефоні
 

unused airtime

— невикористаний баланс; невикористані хвилини

Висвітлення в ЗМІ або публічність


 

get airtime

— отримати ефірний час; отримати висвітлення в ЗМІ
 

give airtime to

— надати ефірний час; надати висвітлення в ЗМІ
 

airtime exposure

— медіаувага; висвітлення в ефірі
 

maximise airtime

— максимізувати час в ефірі; збільшити висвітлення в ЗМІ
 

airtime for a campaign

— ефірний час для кампанії; висвітлення в ЗМІ для кампанії

Спорт, авіація або час польоту


 

airtime during flight

— час польоту; час перебування в повітрі
 

airtime jump

— стрибок із тривалим перебуванням у повітрі; стрибок із довгим польотом
 

airtime trick

— трюк із часом у повітрі; акробатичний трюк у польоті
 

get airtime

— відрив від землі в стрибку; отримання часу в повітрі
 

airtime duration

— тривалість перебування в повітрі; тривалість польоту