Переклад airing з англійської на українську


Переклад слова '

airing

' : провітрювання, прогулянка, демонстрування, просушивання, вентиляція
Транскрипція : [ˈe(ə)rɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. провітрювання (ventilation)
  2. прогулянка
  3. вентиляція
  4. демонстрування
  5. просушивання

Приклади

Трансляція, показ


airing

— трансляція; показ

airing of the episode

— показ серії; трансляція серії

scheduled airing

— запланована трансляція; визначений час трансляції

first airing

— перша трансляція; прем'єра

live airing

— пряма трансляція; трансляція в прямому ефірі

repeat airing

— повторна трансляція; повторний показ

prime-time airing

— показ у прайм-тайм; показ у період пікового перегляду

airing on television

— показ по телебаченню; трансляція по телебаченню

airing on the radio

— трансляція по радіо; ефір на радіо

Провітрювання, вентилювання


airing out the room

— провітрювання кімнати; провітрити кімнату

airing clothes

— провітрювання одягу; вивішування одягу для провітрювання

airing the bedding

— провітрювання постільних речей; провітрити білизну

airing the mattress

— провітрювання матраца; провітрити матрац

airing cupboard

— шафа для провітрювання білизни; сушильна шафа

Висловлення думок, скарг


airing one's views

— висловлення своїх поглядів; висловлення своєї думки

airing grievances

— висловлення скарг; виявлення невдоволення

airing concerns

— висловлення занепокоєння; озвучення побоювань

airing complaints

— пред'явлення скарг; висловлення претензій

airing personal problems

— обговорення особистих проблем; винесення особистих проблем на обговорення

Ідіоми, сталі вирази


airing out dirty laundry

— виносити сміття з хати; обговорювати сімейні проблеми публічно

airing of grievances

— висловлення невдоволення; пред'явлення скарг