Переклад ail з англійської на українську


Переклад слова '

ail

' : хворіти, що вас турбує, хворість, хвороба, нездужання
Транскрипція : [eɪl]

Словникова стаття

дієслово

  1. хворіти (be ill)
  2. засмучуватися
  3. недомагати
  4. нездужати
  5. непокоїти
  6. турбувати

іменник

  1. хвороба
  2. нездужання
  3. що вас турбує
  4. хворість
  5. остюк ячменю
  6. слабість

Приклади

Спричиняти біль або турбувати


to ail someone

— завдавати болю комусь; викликати нездужання у когось

poverty ails the nation

— бідність спричиняє страждання нації; бідність є бідою для нації

bad weather ails the crops

— погана погода шкодить урожаю; погана погода псує сільськогосподарські культури

Хворіти, почувати нездужання або бути хворим


to be ailing

— хворіти; почувати нездужання

an ailing patient

— хворий пацієнт; пацієнт, який погано себе почуває

the old man is ailing

— старий хворіє; старий почуває нездужання

Переносне вживання: економіка або організація


an ailing company

— компанія, що зазнає труднощів; слабка компанія

an ailing economy

— економіка, що переживає спад; економіка, що слабшає

social problems that ail society

— соціальні проблеми, які нищать суспільство; соціальні проблеми, які турбують суспільство

Стійкі вирази або питання


what ails you

— що тебе турбує; у чому твоя проблема

what ails him

— що з ним не так; що його турбує

what ails the team

— у чому проблема команди; що заважає команді