Переклад ahead з англійської на українську


Переклад слова '

ahead

' : вперед, наперед, уперед, попереду-, спереду
Транскрипція : [əˈhed]

Словникова стаття

прислівник

  1. уперед (onward)
  2. спереду (before)
  3. вперед (onward)
  4. наперед (forward)
  5. попереду-
  6. попереду

прикметник

  1. випережаючий
  2. прогресуючий

Приклади

положення або напрямок


 

straight ahead

— прямо вперед
 

right ahead

— прямо вперед
 

go ahead

— іди вперед; проходьте
 

ahead of you

— попереду тебе; перед тобою
 

ahead in line

— попереду в черзі

час, заздалегідь або за графіком


 

ahead of time

— заздалегідь; достроково
 

ahead of schedule

— раніше за графік; достроково
 

ahead of deadline

— до строку; раніше строку
 

in the days ahead

— у наступні дні
 

in the months ahead

— у наступні місяці

перевага або лідерство


 

be ahead of

— випереджати; бути попереду
 

get ahead

— просуватися; досягти успіху; випередити
 

pull ahead

— вирватися вперед; обігнати
 

ahead by three points

— попереду на три очки

дозвіл або згода


 

go ahead

— давай; можеш; починай
 

give the go ahead

— дати добро; дати дозвіл
 

have the go ahead

— мати дозвіл; отримати добро

плани або прогнози


 

plan ahead

— планувати заздалегідь
 

think ahead

— думати наперед; передбачати
 

look ahead

— дивитися вперед; думати про майбутнє
 

prepare for the months ahead

— готуватися до наступних місяців

ідіоми або сталі вирази


 

ahead of oneself

— забігати вперед; квапити події
 

get ahead of oneself

— забігати вперед з висновками; поспішно приймати рішення
 

ahead of its time

— випереджальний свій час; передчасно сучасний