Переклад agriculturist з англійської на українську


Переклад слова '

agriculturist

' : агроном, рільник, землероб, хлібороб, фермер
Транскрипція : [ægrɪˈkʌlʧərɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. агроном (agronomist)
  2. хлібороб (grain grower)
  3. рільник
  4. землероб (farmer)
  5. фермер

Приклади

Професія, роль


agriculturist

— агроном; землероб; фахівець із сільського господарства

experienced agriculturist

— досвідчений агроном; досвідчений землероб

lead agriculturist

— провідний агроном; головний фахівець із сільського господарства

junior agriculturist

— молодший агроном; агроном-початківець

Спеціалізація або напрям


livestock agriculturist

— агроном із тваринництва; фахівець із тваринництва

crop agriculturist

— агроном із рослинництва; фахівець із вирощування сільськогосподарських культур

organic agriculturist

— агроном органічного землеробства; фахівець із органічного землеробства

precision agriculturist

— агроном точного землеробства; фахівець із точного сільського господарства

Місце роботи або організація


farm agriculturist

— агроном ферми; агроном на фермі

government agriculturist

— державний агроном; агроном при державній установі

university agriculturist

— університетський агроном; агроном в університеті

private sector agriculturist

— агроном приватного сектору; агроном у приватній компанії

Дії або обов'язки


agriculturist advising farmers

— агроном, що консультує фермерів; агроном, який дає консультації фермерам

agriculturist conducting soil tests

— агроном, що проводить аналіз ґрунту; агроном, який проводить випробування ґрунту

agriculturist developing crop plans

— агроном, що розробляє плани посівів; агроном, який складає плани сільськогосподарських культур

agriculturist managing irrigation

— агроном, що керує зрошенням; фахівець із управління іригацією

Описові словосполучення


young agriculturist

— молодий агроном; молодий землероб

certified agriculturist

— сертифікований агроном; атестований фахівець із сільського господарства

freelance agriculturist

— позаштатний агроном; агроном-фрілансер

seasonal agriculturist

— сезонний агроном; тимчасовий фахівець із сільського господарства

Академічні та наукові фрази


research agriculturist

— науковий агроном; дослідник у галузі сільського господарства

agriculturist conducting field trials

— агроном, що проводить польові випробування; дослідник польових випробувань у сільському господарстві

agriculturist lecturer

— лектор із сільського господарства; викладач агрономії

phd agriculturist

— агроном із докторським ступенем; кандидат наук у галузі сільського господарства

Володіння, документи та взаємодія


agriculturist's recommendation

— рекомендація агронома; порада сільськогосподарського фахівця

agriculturist's report

— звіт агронома; доповідь фахівця із сільського господарства

agriculturist and farmer partnership

— партнерство агронома та фермера; співпраця між агрономом і фермером

community agriculturist program

— програма сільськогосподарських фахівців для громади; громадська програма агрономів