Переклад agreeing з англійської на українську


Переклад слова '

agreeing

' : відповідати, годити, домовитися, домовлятися, бути по душі
Транскрипція : [əˈɡriːɪŋ]

Приклади

Згода або підтвердження


 

agreeing with someone

— погоджуючись із кимось; згода з кимось
 

agreeing to the proposal

— погоджуючись на пропозицію; даючи згоду на пропозицію
 

agreeing that it is true

— погоджуючись, що це правильно; визнаючи, що це правда
 

agreeing to help

— погоджуючись допомогти; даючи згоду допомогти
 

agreeing in principle

— погоджуючись у принципі; висловлюючи принципову згоду

Узгодження або досягнення домовленості


 

agreeing on the terms

— узгоджуючи умови; досягаючи згоди щодо умов
 

agreeing a schedule

— узгоджуючи розклад; затверджуючи розклад
 

agreeing the details

— узгоджуючи деталі; досягаючи згоди щодо деталей
 

agreeing mutually beneficial terms

— узгоджуючи взаємовигідні умови; досягаючи згоди щодо вигідних для обох сторін умов

Висловлення згоди в розмові чи дискусії


 

agreeing politely

— ввічливо погоджуючись; виявляючи ввічливу згоду
 

agreeing with reservations

— погоджуючись із застереженнями; висловлюючи згоду з певними умовами
 

agreeing to disagree

— погоджуючись не погоджуватися; приймаючи існування розбіжностей
 

agreeing wholeheartedly

— повністю погоджуючись; висловлюючи повну згоду

Юридична або формальна згода, схвалення


 

agreeing to the contract

— погоджуючись на контракт; даючи згоду на укладення контракту
 

agreeing the terms and conditions

— приймаючи умови та положення; погоджуючись із правилами та умовами
 

agreeing to the settlement

— погоджуючись на врегулювання; даючи згоду на мирову угоду
 

agreeing in writing

— висловлюючи згоду в письмовій формі; даючи письмову згоду