Переклад ago з англійської на українську


Переклад слова '

ago

' : тому
Транскрипція : [əˈgəʊ]

Словникова стаття

прислівник

  1. тому

Приклади

Конкретний проміжок часу, вказівка часу назад


 

a minute ago

— хвилину тому
 

a few minutes ago

— кілька хвилин тому
 

an hour ago

— годину тому
 

two hours ago

— дві години тому
 

a day ago

— день тому
 

three days ago

— три дні тому
 

a week ago

— тиждень тому
 

two weeks ago

— два тижні тому
 

ten years ago

— десять років тому
 

a century ago

— сто років тому

Невизначений або тривалий час, приблизна вказівка


 

a long time ago

— давно; давним-давно
 

long ago

— давно
 

a while ago

— деякий час тому; незадовго
 

not long ago

— нещодавно
 

not so long ago

— не так давно

Кваліфікатори та підсилювачі, вказівка недавності чи давності


 

just a moment ago

— щойно; зовсім нещодавно
 

only minutes ago

— усього кілька хвилин тому; щойно
 

mere seconds ago

— усього кілька секунд тому; зовсім нещодавно
 

just a few days ago

— усього кілька днів тому; зовсім нещодавно

Питання та фрази для уточнення часу


 

how long ago

— як давно
 

how long ago did you arrive

— як давно ви приїхали
 

when did that happen ago

— коли це сталося (скільки тому)

Ідіоми або розмовні вирази


 

ages ago

— давним-давно; сто років тому
 

long, long ago

— давним-давно; дуже давно
 

many moons ago

— дуже давно; давним-давно
 

a lifetime ago

— ціле життя тому; дуже давно