Переклад administration з англійської на українську


Переклад слова '

administration

' : Адміністрація, адміністрування, управління, міністерство, уряд
Транскрипція : [ədmɪnɪsˈtreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. Адміністрація (board)
  2. управління (government)
  3. міністерство (department)
  4. уряд (government)
  5. призначення
  6. застосування
  7. керування (government)
  8. адміністрування
  9. розпорядження
  10. відомство (department)

Приклади

Держава або уряд


public administration

— державне управління; публічна адміністрація

the administration

— адміністрація; уряд

presidential administration

— адміністрація президента

federal administration

— федеральна адміністрація; федеральні органи влади

local administration

— місцева адміністрація; місцеві органи влади

city administration

— міська адміністрація; муніципальна адміністрація

current administration

— поточний уряд; чинна адміністрація

Бізнес, управління або організація


corporate administration

— корпоративне управління; корпоративна адміністрація

office administration

— адміністрування офісу; офісна адміністрація

administration department

— адміністративний відділ; відділ управління

administration manager

— адміністративний менеджер; керівник адміністративної служби

company administration

— адміністрування компанії; управління компанією

administration costs

— адміністративні витрати; витрати на адміністрування

administration fee

— плата за адміністрування; комісія за обслуговування

Медицина, фармацевтика або охорона здоров'я


drug administration

— введення лікарського засобу; прийом ліків

administration of medication

— введення ліків; призначення медикаментів

vaccine administration

— введення вакцини; вакцинація

hospital administration

— адміністрація лікарні; керівництво лікарні

clinical administration

— клінічне управління; адміністративне управління в клініці

Освіта або академічна сфера


school administration

— адміністрація школи; керівництво школи

university administration

— адміністрація університету; керівництво університету

academic administration

— академічне управління; навчальна адміністрація

student administration

— студентська адміністрація; відділ по роботі зі студентами

Інформаційні технології або системи


system administration

— системне адміністрування; адміністрування системи

network administration

— мережеве адміністрування; адміністрування мережі

database administration

— адміністрування баз даних; управління базою даних

server administration

— адміністрування серверів; управління сервером

Право, фінанси або конкурсне провадження


tax administration

— податкова адміністрація; податкові органи

estate administration

— управління спадщиною; оформлення спадщини

bankruptcy administration

— конкурсне управління; управління при банкрутстві

administration proceedings

— процедура введення зовнішнього управління; провадження про введення зовнішнього управління

administration order

— постанова про введення зовнішнього управління; судовий наказ про зовнішнє управління

Процес, дія або спосіб застосування


administration of justice

— здійснення правосуддя; відправлення правосуддя

administration of a test

— проведення тесту; проведення обстеження

administration of first aid

— надання першої допомоги; проведення первинної медичної допомоги

administration of policy

— реалізація політики; проведення державної політики