Переклад adjudication з англійської на українську


Переклад слова '

adjudication

' : винесення судового рішення, судове рішення, судовий вирок, рішення, вирок
Транскрипція : [əʤuːdɪˈkeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. судове рішення (sentence)
  2. судовий вирок (sentence)
  3. винесення судового рішення
  4. рішення
  5. вирок (verdict)
  6. вирішення справ
  7. розгляд спору
  8. засудження (sentence)
  9. судова постанова
  10. встановлення

Приклади

Судове рішення


adjudication of a case

— винесення рішення у справі

final adjudication

— остаточне рішення

judicial adjudication

— судове рішення

adjudication on the merits

— рішення по суті

Вирок і вердикт


adjudication of guilt

— винесення обвинувального вироку

criminal adjudication

— кримінальний вирок

adjudication of innocence

— визнання невинуватості

adjudication by the court

— рішення суду

Банкрутство


adjudication of bankruptcy

— оголошення банкрутом

bankruptcy adjudication

— визнання банкрутства

adjudication order

— постанова про банкрутство

Арбітраж і спір


adjudication of a dispute

— розв'язання спору

contract adjudication

— арбітраж за контрактом

adjudication procedure

— процедура розгляду

adjudication panel

— арбітражна комісія