Переклад adhered з англійської на українську


Переклад слова '

adhered

' : що прилип, що пристал
Транскрипція : [ædˈhɪrd]

Приклади

Фізичне прилипання або прикріплення


 

adhered to the surface

— прилип до поверхні; приклеївся до поверхні
 

adhered to the wall

— прилип до стіни; приклеївся до стіни
 

adhered tightly

— міцно прилип; щільно приклеївся
 

adhered by glue

— прикріпився клеєм; був приклеєний клеєм

Дотримання правил, принципів або зобов'язань


 

adhered to the rules

— дотримувався правил
 

adhered to the schedule

— дотримувався розкладу; дотримувався графіка
 

adhered to the agreement

— виконував угоду; дотримувався угоди
 

adhered to the principle

— дотримувався принципу; керувався принципом

Медичне або біологічне прилипання


 

adhered to the tissue

— прилип до тканини; прикріпився до тканини
 

adhered to the implant

— прилип до імпланта; прикріпився до імпланта
 

adhered to the cell membrane

— прилип до клітинної мембрани; прикріпився до мембрани клітини

Ідеологічна або політична прихильність


 

adhered to the movement

— дотримувався руху; був прихильником руху; підтримував рух
 

adhered to the ideology

— дотримувався ідеології; був прихильником ідеології
 

adhered to the party line

— дотримувався партійної лінії; слідував партійній лінії

Технічна документація, інструкції або стандарти


 

adhered to the manufacturer's instructions

— слідував інструкції виробника; дотримувався вказівок виробника
 

adhered to safety standards

— дотримувався стандартів безпеки; дотримувався норм безпеки
 

adhered to protocol

— дотримувався протоколу