Переклад addressing з англійської на українську


Переклад слова '

addressing

' : адресація
Транскрипція : [əˈdresɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. адресація

Приклади

Поштове відправлення, маркування


 

addressing an envelope

— заповнення адреси на конверті; зазначення адреси на конверті
 

addressing a letter

— адресація листа; заповнення адресного рядка листа
 

addressing parcels

— зазначення адреси на посилці; маркування посилки

Звертання до аудиторії чи особи


 

addressing the audience

— звертання до аудиторії; виступ перед аудиторією
 

addressing the nation

— звертання до нації; звертання до народу
 

addressing the meeting

— виступ на зборах; звертання до зборів
 

addressing the panel

— виступ перед комісією; звертання до експертної групи

Розв'язання проблем, питань чи потреб


 

addressing a problem

— розв'язання проблеми; усунення проблеми
 

addressing concerns

— розгляд зауважень; реагування на занепокоєння
 

addressing the issue

— розгляд питання; розв'язання проблеми
 

addressing people's needs

— задоволення потреб людей; урахування потреб людей
 

addressing climate change

— боротьба зі зміною клімату; розв'язання проблеми зміни клімату

Мовні форми, способи звертання


 

addressing someone by name

— звертання до когось на ім'я; називання на ім'я
 

addressing someone as a colleague

— звертання до когось як до колеги; називання когось колегою
 

addressing oneself to the task

— приступити до виконання завдання; зосередитися на завданні

Технічне та обчислювальне


 

addressing memory

— адресація пам'яті; звертання до пам'яті
 

addressing devices

— адресація пристроїв; присвоєння адрес пристроям
 

addressing a webpage

— звертання до веб-сторінки; перехід за адресою веб-сторінки
 

addressing packets

— адресація пакетів; зазначення адреси в пакетах даних

Ділове та юридичне листування, запити


 

addressing correspondence

— оформлення кореспонденції; адресація кореспонденції
 

addressing a complaint

— реагування на скаргу; розгляд скарги
 

addressing a request

— обробка запиту; задоволення запиту
 

addressing legal issues

— розв'язання юридичних питань; урегулювання правових питань