Переклад add up з англійської на українську


Переклад слова '

add up

' : додавати, підсумовувати, порахувати, нараховувати, підводити
Транскрипція : [æd ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. додавати
  2. підсумовувати
  3. складати
  4. порахувати
  5. нараховувати
  6. підводити
  7. підраховувати
  8. знаходити суму

Приклади

Складання та підрахунок


 

add up the figures

— скласти цифри
 

add up the costs

— підрахувати витрати
 

add up the total

— підрахувати підсумок
 

add up the scores

— підрахувати очки

Підведення підсумку


 

add up the evidence

— підсумувати докази
 

add up the results

— підбити підсумок результатів
 

add up the facts

— зіставити факти
 

add up the points

— сумувати пункти

Мати сенс


 

it doesn't add up

— це не сходиться
 

the story adds up

— історія правдоподібна
 

something doesn't add up

— щось не так
 

the numbers add up

— цифри сходяться

Сума та підсумовування


 

the add-up

— сума
 

add-up calculation

— підсумовування
 

add-up method

— метод підрахунку