Переклад actuate з англійської на українську


Переклад слова '

actuate

' : приводити в дію, приводити, надавати руху, в рух, спонукати
Транскрипція : [ˈækʧʊeɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. приводити в дію
  2. спонукати
  3. збуджувати (stimulate the appetite)
  4. приводити
  5. надавати руху
  6. в рух (work)
  7. приводити в рух

Приклади

Приведення в дію, вмикання пристрою або системи


to actuate a valve

— приводити клапан у дію; відкривати клапан

to actuate a switch

— приводити перемикач у дію; вмикати вимикач

to actuate a relay

— приводити реле в дію; спрацьовувати реле

to actuate a solenoid

— приводити соленоїд у дію; активувати соленоїд

to actuate the alarm

— вмикати сигналізацію; приводити сигналізацію в дію

to actuate the brakes

— приводити гальма в дію; спрацьовувати гальма

to actuate an engine

— запускати двигун; приводити двигун у дію

to actuate a piston

— переміщувати поршень; приводити поршень у дію

to actuate a mechanism

— приводити механізм у дію; запускати механізм

Спонукання або мотивація до дії


to actuate someone

— спонукати когось до дії; мотивувати когось

actuated by fear

— спонуканий страхом; рухомий страхом

actuated by greed

— рухомий жадібністю; спонуканий користолюбством

to actuate change

— спонукати до змін; приводити до змін

to be actuated into action

— бути спонуканим до дії; переходити до дії

to actuate a response

— викликати реакцію; спонукати до відповіді