Переклад acquiring з англійської на українську


Переклад слова '

acquiring

' : отримання
Транскрипція : [əˈkwaɪrɪŋ]

Приклади

Отримання або придбання


 

acquiring goods

— придбання товарів; отримання товарів
 

acquiring funds

— отримання коштів; залучення фінансування
 

acquiring property

— придбання власності; купівля нерухомості
 

acquiring assets

— придбання активів; отримання активів
 

acquiring equipment

— придбання обладнання; закупівля обладнання

Купівля компанії або поглинання


 

acquiring a company

— поглинання компанії; придбання компанії
 

acquiring firm

— компанія-покупець; фірма-покупець
 

acquiring business

— придбання бізнесу; купівля підприємства
 

acquiring a stake

— придбання частки; купівля частки участі

Залучення клієнтів або збільшення частки ринку


 

acquiring customers

— залучення клієнтів; придбання клієнтів
 

acquiring new customers

— залучення нових клієнтів; придбання нових клієнтів
 

acquiring market share

— збільшення частки ринку; захоплення частки ринку

Набуття навичок, мови або знань


 

acquiring skills

— набуття навичок; освоєння навичок
 

acquiring a language

— засвоєння мови; вивчення мови
 

acquiring knowledge

— набуття знань; отримання знань
 

acquiring literacy

— освоєння грамотності; набуття навички читання й письма

Отримання даних або інформації


 

acquiring data

— отримання даних; збір даних
 

acquiring information

— отримання інформації; збір інформації
 

acquiring access

— отримання доступу; надання доступу

Набуття інфекції, імунітету або захворювання


 

acquiring an infection

— зараження; набуття інфекції
 

acquiring immunity

— набуття імунітету; формування імунітету
 

acquiring a disease

— зараження захворюванням; розвиток хвороби

Формування смаку, звички або репутації


 

acquiring a taste for

— набуття смаку до; поява пристрасті до
 

acquiring a habit

— формування звички; набуття звички
 

acquiring a reputation

— набуття репутації; завоювання репутації

Юридичне набуття прав або землі


 

acquiring rights

— отримання прав; набуття прав
 

acquiring title

— оформлення права власності; отримання права власності
 

acquiring land

— придбання землі; купівля земельної ділянки

Фінанси та банківський еквайринг


 

acquiring bank

— еквайринговий банк; банк-еквайер
 

merchant acquiring

— еквайринг торгової точки; обслуговування торгового еквайрингу
 

card acquiring

— еквайринг банківських карток; оброблення операцій за картками