Переклад acknowledge з англійської на українську


Переклад слова '

acknowledge

' : визнавати, підтверджувати, усвідомлювати, допускати, бути вдячним
Транскрипція : [əkˈnɒlɪʤ]

Словникова стаття

дієслово

  1. визнавати (admit)
  2. підтверджувати (confirm)
  3. усвідомлювати (understand)
  4. визнати
  5. допускати (admit)
  6. бути вдячним
  7. виявляти вдячність
  8. облікувати
  9. висловлювати подяку
  10. припускати

Приклади

Підтвердження отримання, реакція


acknowledge receipt

— підтвердити отримання

acknowledge receipt of your email

— підтвердити отримання вашого листа

acknowledge an email

— підтвердити отримання електронного листа

acknowledge with thanks

— підтвердити отримання з вдячністю; прийняти з вдячністю

Визнання факту або необхідності


acknowledge the truth

— визнати правду

acknowledge the fact

— визнати факт

acknowledge the need

— визнати необхідність

acknowledge that

— визнати, що

Визнання помилки або відповідальності


acknowledge a mistake

— визнати помилку

acknowledge responsibility

— визнати відповідальність

acknowledge fault

— визнати провину

Визнання внеску або заслуг, вираження вдячності


acknowledge someone's contribution

— визнати чийсь внесок; відзначити чийсь внесок

acknowledge contributions

— визнати внески; подякувати за внесок

acknowledge support

— висловити вдячність за підтримку; подякувати за підтримку

Юридичне або офіційне визнання


acknowledge a document

— завірити документ; підтвердити справжність підпису

acknowledge receipt of complaint

— підтвердити отримання скарги

acknowledge as

— визнати як; визнати кимось

Невербальне підтвердження, відмітка присутності


acknowledge someone

— помітити когось; привітати когось; визнати присутність

acknowledge with a nod

— кивком голови відзначити; кивком голови привітати

acknowledge someone's presence

— відзначити чиюсь присутність; визнати чиюсь присутність

Вказівка джерел, академічне визнання


acknowledge the source

— вказати джерело; визнати джерело

acknowledge sources

— вказати джерела; визнати джерела

acknowledge in the acknowledgements

— подякувати в розділі подяк; згадати в подяках

Визнання емоцій, стану


acknowledge feelings

— визнати почуття

acknowledge pain

— визнати біль

acknowledge grief

— визнати горе