Переклад Achilles tendon з англійської на українську


Переклад слова '

Achilles tendon

' : ахіллесове сухожилля
Транскрипція : [əˈkɪliːz ˈtendən]

Словникова стаття

іменник

  1. ахіллесове сухожилля

Приклади

Анатомія, будова


 

achilles tendon

— ахіллове сухожилля; ахіллесове сухожилля
 

achilles tendon insertion

— місце прикріплення ахіллового сухожилля; точка прикріплення ахіллового сухожилля
 

achilles tendon sheath

— піхва ахіллового сухожилля; оболонка ахіллового сухожилля
 

achilles tendon fibers

— волокна ахіллового сухожилля
 

achilles tendon length

— довжина ахіллового сухожилля

Травми, патології


 

achilles tendon rupture

— розрив ахіллового сухожилля
 

achilles tendon partial tear

— частковий надрив ахіллового сухожилля; частковий розрив ахіллового сухожилля
 

achilles tendon tear

— надрив ахіллового сухожилля; розрив ахіллового сухожилля
 

achilles tendinopathy

— тендинопатія ахіллового сухожилля; патологія ахіллового сухожилля
 

achilles tendonitis

— тендиніт ахіллового сухожилля; запалення ахіллового сухожилля
 

insertional achilles tendinopathy

— інсерційна тендинопатія ахіллового сухожилля; тендинопатія в місці прикріплення ахіллового сухожилля
 

achilles tendon avulsion

— відрив ахіллового сухожилля (авульсія)

Діагностика, візуалізація


 

achilles tendon ultrasound

— ультразвукове дослідження ахіллового сухожилля
 

achilles tendon magnetic resonance imaging

— магнітно-резонансна томографія ахіллового сухожилля
 

achilles tendon x-ray

— рентгенографія ахіллового сухожилля
 

achilles tendon thickness measurement

— вимірювання товщини ахіллового сухожилля
 

achilles tendon calcification on imaging

— кальцифікація ахіллового сухожилля на зображеннях; відкладення кальцію в ахілловому сухожиллі при візуалізації

Лікування, реабілітація


 

achilles tendon repair surgery

— операція з відновлення ахіллового сухожилля; хірургічна пластика ахіллового сухожилля
 

achilles tendon rehabilitation program

— програма реабілітації ахіллового сухожилля; відновна програма для ахіллового сухожилля
 

achilles tendon stretching exercises

— вправи на розтягнення ахіллового сухожилля
 

achilles tendon strengthening exercises

— вправи на зміцнення ахіллового сухожилля
 

achilles tendon steroid injection

— ін'єкція кортикостероїдів в ахіллове сухожилля; кортикостероїдна ін'єкція в ахіллове сухожилля
 

achilles tendon eccentric loading

— ексцентричне навантаження на ахіллове сухожилля; ексцентричні вправи для ахіллового сухожилля
 

achilles tendon immobilization

— іммобілізація ахіллового сухожилля; фіксація ахіллового сухожилля

Спорт, профілактика


 

achilles tendon injury prevention

— профілактика пошкоджень ахіллового сухожилля; запобігання травмам ахіллового сухожилля
 

achilles tendon pain in runners

— біль в ахілловому сухожиллі у бігунів
 

achilles tendon overload

— перевантаження ахіллового сухожилля
 

achilles tendon stretching before running

— розтяжка ахіллового сухожилля перед бігом
 

achilles tendon rupture during sport

— розрив ахіллового сухожилля під час занять спортом

Дослідження, процедури, методи


 

achilles tendon biopsy

— біопсія ахіллового сухожилля
 

achilles tendon graft reconstruction

— реконструкція ахіллового сухожилля з трансплантатом; відновлення ахіллового сухожилля з використанням трансплантата
 

achilles tendon repair technique

— методика пластики ахіллового сухожилля; техніка відновлення ахіллового сухожилля