Переклад abused з англійської на українську


Переклад слова '

abused

' : ображений, скривджений, зневажений
Транскрипція : [əˈbjuːzd]

Словникова стаття

дієслово

  1. ображений
  2. скривджений

прикметник

  1. зневажений

Приклади

Фізичне, сексуальне або емоційне насильство


 

abused child

— дитина, що зазнала насильства; постраждала від жорстокого поводження
 

sexually abused teenager

— підліток, що зазнав сексуального насильства; сексуально постраждалий підліток
 

physically abused partner

— партнер, що зазнав фізичного насильства; побитий партнер
 

emotionally abused spouse

— чоловік/дружина, що зазнали психологічного насильства; емоційно постраждалий чоловік/дружина
 

abused and neglected child

— дитина, що зазнала жорстокого поводження та занедбання; піддана насильству та позбавлена уваги

Зловживання владою, довірою або становищем


 

abused power

— зловживання владою; використання влади на шкоду
 

abused authority

— зловживання повноваженнями; зловживання авторитетом
 

abused position

— зловживання посадою; використання становища в особистих цілях
 

abused trust

— зловживання довірою; зраджена довіра
 

abused privileges

— зловживання привілеями; неправомірне використання переваг

Зловживання речовинами та ліками


 

abused substances

— речовини, якими зловживають; наркотичні або психоактивні речовини, що викликають залежність
 

abused prescription drugs

— рецептурні ліки, якими зловживають; зловживання призначеними препаратами
 

drug abused

— наркотик, яким зловживають; препарат, який використовують неправильно

Юридичні та описові сполуки, модифікатори


 

was abused as a child

— зазнав насильства в дитинстві; у дитинстві зазнав жорстокого поводження
 

have been abused

— зазнали насильства; були жертвою жорстокого поводження
 

chronically abused

— хронічно підданий насильству; систематично зазнає жорстокого поводження
 

abused repeatedly

— зазнавав насильства неодноразово; зазнавав повторних зловживань
 

severely abused

— тяжко постраждалий від насильства; підданий тяжкому жорстокому поводженню
 

abused person

— особа, що зазнала жорстокого поводження; постраждалий від насильства