Переклад zombi з англійської на українську


Переклад слова '

zombi

' : зомбі, новобранець, перевертень
Транскрипція : [ˈzɔmbɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. зомбі (zombie)
  2. новобранець
  3. перевертень

Приклади

Вигадані істоти або стани


zombi horde

— орда зомбі; юрба зомбі

brain-eating zombi

— зомбі, що пожирає мозок; зомбі-мозкоїд

infected zombi

— заражений зомбі; інфікований зомбі

walking zombi

— бродячий зомбі; зомбі, що ходить

Дії або події, пов'язані з зомбі


zombi outbreak

— спалах зомбі-інфекції; спалах зараження зомбі

zombi apocalypse

— зомбі-апокаліпсис; апокаліпсис зомбі

zombi attack

— напад зомбі; атака зомбі

zombi invasion

— нашестя зомбі; вторгнення зомбі

Люди, ролі або професії


zombi hunter

— мисливець на зомбі; винищувач зомбі

zombi survivor

— той, хто вижив після зомбі; вцілілий під час зомбі-апокаліпсису

zombi researcher

— дослідник зомбі; науковець, що вивчає зомбі

Медіа, розваги або предмети образу


zombi movie

— фільм про зомбі; зомбі-фільм

zombi game

— гра про зомбі; зомбі-гра

zombi costume

— костюм зомбі; костюм для образу зомбі

zombi makeup

— грим зомбі; зомбі-грим

Метафоричні вирази або переносні значення


feel like a zombi

— почуватися як зомбі; відчувати себе зомбі

zombi-like state

— зомбі-подібний стан; стан, схожий на зомбі

zombi employee

— співробітник-зомбі; працівник, що діє як зомбі