Переклад Zeppelin з англійської на українську


Переклад слова '

Zeppelin

' : цепелін, дирижабль
Транскрипція : [ˈzepəlɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. цепелін

іменник

  1. дирижабль (airship)

Приклади

Повітроплавання або дирижабль


 

zeppelin flight

— політ на дирижаблі; рейс на дирижаблі
 

zeppelin tour

— екскурсія на дирижаблі; прогулянка на дирижаблі
 

zeppelin hangar

— ангар для дирижаблів
 

zeppelin crew

— екіпаж дирижабля
 

zeppelin captain

— капітан дирижабля
 

zeppelin maintenance

— технічне обслуговування дирижабля; ремонт дирижабля
 

zeppelin passenger

— пасажир дирижабля

Історія або катастрофи


 

zeppelin crash

— крушення дирижабля; аварія дирижабля
 

zeppelin accident

— аварія дирижабля; інцидент із дирижаблем
 

Hindenburg zeppelin

— дирижабль «Hindenburg»; дирижабль Гінденбург
 

zeppelin disaster

— катастрофа дирижабля; лихо з дирижаблем
 

zeppelin wreckage

— уламки дирижабля; уламки від дирижабля

Музика, гурт або культурні відсилання


 

Led Zeppelin

— Led Zeppelin; британський рок-гурт «Led Zeppelin»
 

Led Zeppelin song

— пісня Led Zeppelin; пісня гурту Led Zeppelin
 

Led Zeppelin album

— альбом Led Zeppelin; платівка Led Zeppelin
 

Led Zeppelin reunion

— возз'єднання Led Zeppelin; возз'єднання гурту Led Zeppelin
 

zeppelin tribute band

— триб'ют-гурт Led Zeppelin; кавер-гурт Led Zeppelin

Марки, назви або метафори


 

zeppelin museum

— музей дирижаблів; музей zeppelin
 

zeppelin model

— модель дирижабля; макет дирижабля
 

zeppelin logo

— логотип zeppelin; емблема zeppelin
 

zeppelin tour company

— компанія з екскурсій на дирижаблях; туристична компанія zeppelin
 

zeppelin lamp

— лампа у формі дирижабля; світильник «zeppelin»
 

zeppelin design

— дизайн у стилі дирижабля; форма дирижабля як елемент дизайну