Переклад zephyr з англійської на українську


Переклад слова '

zephyr

' : зефір, західний вітер, вітерець, майка, серпанок
Транскрипція : [ˈzefə]

Словникова стаття

іменник

  1. зефір
  2. західний вітер
  3. вітерець (breeze)
  4. майка
  5. серпанок

Приклади

Природні явища та погода


 

gentle zephyr

— легкий вітерець; ніжний вітерець
 

cool zephyr

— прохолодний вітерець
 

warm zephyr

— теплий вітерець
 

evening zephyr

— вечірній вітерець; нічний свіжий вітерець
 

sea zephyr

— морський бриз; морський вітерець
 

mountain zephyr

— гірський вітерець
 

spring zephyr

— весняний вітерець

Поетичні описи та переносні значення


 

whispering zephyr

— шепітливий вітерець; шепіт вітру
 

zephyr of dawn

— ранковий вітерець; вітерець світанку
 

zephyr of hope

— подих надії; вітерець надії
 

zephyr's touch

— дотик вітерця; подих вітерця
 

meadow kissed by zephyr

— луг, овіяний вітерцем; луг, якого торкнувся вітерець
 

zephyr of change

— подих змін; вітер змін

Одяг, бренди та назви товарів


 

zephyr jacket

— вітровка; легка куртка
 

zephyr fabric

— тканина зефір; легка дихаюча тканина
 

zephyr sweater

— світер зефір; легкий светр
 

zephyr bicycle

— велосипед зефір; велосипед моделі «Зефір»
 

zephyr train

— поїзд «зефір»; пасажирський експрес «Зефір»

Імена, титули та міфологія


 

Zephyr, the west wind

— Зефір, бог західного вітру; західний вітер
 

Zephyr as a given name

— Зефір як ім'я; ім'я Зефір