Переклад yokel з англійської на українську


Переклад слова '

yokel

' : селюк, мужлан
Транскрипція : [ˈjəʊkəl]

Словникова стаття

іменник

  1. селюк
  2. мужлан

Приклади

Загальне значення


 

a country yokel

— сільський селюк
 

a simple yokel

— простуватий селюк
 

some yokel

— якийсь селюк

Грубе прізвисько


 

that yokel

— той селюк
 

a stupid yokel

— тупий селюк
 

a rude yokel

— грубий селюк

Неотесаний парубок


 

a clumsy yokel

— незграбний селюк
 

a gawky yokel

— незграбний сільський парубок
 

the local yokel

— місцевий селюк

Зневажливо про провінціала


 

a backwoods yokel

— глухомановий простак
 

a bumpkin yokel

— сільський простак
 

a yokel from the sticks

— селюк із глушини