Переклад yo-yo з англійської на українську


Переклад слова '

yo-yo

' : безпринципна людина, флюгер
Транскрипція : [ˈjoʊ joʊ]

Приклади

 

play with a yo-yo

— гратися з йо-йо
 

yo-yo tricks

— трюки з йо-йо
 

master a yo-yo

— опанувати мистецтво гри з йо-йо
 

yo-yo champion

— чемпіон з йо-йо
 

yo-yo string

— мотузка для йо-йо
 

yo-yo from home to work

— мотатися з дому на роботу й назад
 

yo-yo travel routine

— щоденне мотання туди-сюди
 

yo-yo trips every weekend

— регулярні поїздки туди-сюди щовихідних
 

yo-yo between appointments

— постійно призначати й скасовувати зустрічі
 

yo-yo between two choices

— метатися між двома варіантами
 

yo-yo in decision-making

— вагатися в прийнятті рішення
 

yo-yo emotions

— нестабільні емоції; емоційні гойдалки
 

yo-yo over the final decision –

— вагатися перед остаточним рішенням
 

constantly yo-yo between yes and no

— постійно метатися між «так» і «ні»
 

yo-yo thinking

— непослідовне мислення
 

yo-yo between different opinions

— метатися між різними думками