Переклад yellow-belly з англійської на українську


Переклад слова '

yellow-belly

' : жовточеревий
Транскрипція : [ˈjɛləʊˌbɛli]

Приклади

Значення жовточеревий


 

yellow-belly

— жовтий живіт; жовтувате черево
 

yellow-bellied frog

— жаба з жовтим черевцем; жовточерева жаба
 

yellow-bellied bird

— птах з жовтим черевцем; жовточеревий птах

Переносне значення, боягуз або образа


 

yellow-belly

— боягуз; малодушна людина
 

a yellow-belly

— боягузлива людина; той, хто боїться
 

yellow-bellied coward

— боягузлива людина; підлий боягуз
 

you yellow-belly

— ти боягуз; ти малодушний
 

don't be a yellow-belly

— не будь боягузом; не бійся
 

yellow-belly move

— боягузливий вчинок; підлий хід
 

yellow-bellied retreat

— боягузливий відступ; підла втеча
 

yellow-bellied traitor

— боягузливий зрадник; зрадник-боягуз
 

yellow-bellied politician

— боягузливий політик; політик-боягуз

Ідіоматичні сполуки або розмовні звороти


 

go full yellow-belly

— вчинити як боягуз; виявити боягузтво
 

call someone a yellow-belly

— назвати когось боягузом; звинуватити в малодушності
 

act like a yellow-belly

— поводитися як боягуз; діяти з боягузтва