Переклад yachting з англійської на українську


Переклад слова '

yachting

' : плавання на яхті, яхтовий
Транскрипція : [ˈjɒtɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. плавання на яхті

прикметник

  1. яхтовий

Приклади

діяльність або вид спорту


 

yachting

— яхтинг; вітрильний спорт
 

competitive yachting

— змагальний яхтинг; вітрильні змагання
 

long-distance yachting

— далекі яхтові переходи; океанські переходи
 

solo yachting

— одиночний яхтинг; автономні одиночні переходи

відпочинок або подорожі


 

yachting holidays

— відпочинок на яхті; яхтові канікули
 

luxury yachting

— розкішний відпочинок на яхті; люксові яхтові подорожі
 

coastal yachting

— прибережні прогулянки на яхті; прибережні яхтові подорожі
 

island yachting

— подорожі на яхтах островами; яхтові прогулянки між островами

послуги або чартер


 

yachting charter

— оренда яхти; чартер яхти
 

bareboat yachting

— чартер без екіпажу; оренда яхти без екіпажу
 

motor yachting charter

— оренда моторної яхти; чартер моторної яхти
 

crewed yachting

— чартер з екіпажем; оренда яхти з екіпажем

індустрія, бізнес або заходи


 

yachting industry

— індустрія яхтингу; яхтова індустрія
 

yachting show

— виставка яхт; яхт-шоу
 

yachting regatta

— регата; яхтова регата
 

yachting expo

— яхтова виставка; виставка яхт

інфраструктура або організації


 

yachting club

— яхт-клуб; клуб яхтсменів
 

yachting marina

— яхтова марина; марина для яхт
 

yachting school

— школа яхтингу; навчальна школа з яхтингу
 

yachting association

— асоціація яхтингу; спілка яхтсменів

досвід, стиль життя або імідж


 

yachting lifestyle

— спосіб життя яхтсменів; яхтовий спосіб життя
 

yachting experience

— досвід яхтингу; враження від подорожі на яхті
 

luxury yachting lifestyle

— розкіш яхтингу; люксовий яхтовий спосіб життя
 

yachting community

— спільнота яхтсменів; яхтова спільнота

безпека, навігація та обслуговування


 

yachting safety

— безпека під час яхтингу; безпека на яхті
 

yachting navigation

— навігація під час яхтингу; яхтова навігація
 

yachting maintenance

— технічне обслуговування яхт; догляд за яхтою
 

yachting training

— навчання яхтингу; курси з яхтингу