Переклад xylene з англійської на українську


Переклад слова '

xylene

' : ксилол
Транскрипція : [ˈzaɪliːn]

Словникова стаття

іменник

  1. ксилол

Приклади

Хімічна назва або ізомери


 

xylene

— ксилол
 

dimethylbenzene

— диметилбензол; ксилол
 

o-xylene

— o-ксилол; орто-ксилол
 

m-xylene

— m-ксилол; мета-ксилол
 

p-xylene

— p-ксилол; пара-ксилол
 

mixed xylenes

— суміш ксилолів; ксилоли (суміш ізомерів)

Розчинник або промислове використання


 

xylene solvent

— ксилол як розчинник; розчинник на основі ксилолу
 

xylene-based solvent

— розчинник на основі ксилолу
 

industrial xylene

— промисловий ксилол
 

xylene extraction

— екстракція з використанням ксилолу; вилучення ксилолом
 

xylene wash

— промивання ксилолом
 

paint thinner xylene

— розріджувач для фарб на основі ксилолу; розчинник для лаків і фарб

Лабораторні або аналітичні терміни


 

xylene clearing

— просвітлення ксилолом
 

histological xylene

— ксилол для гістології
 

xylene substitute

— замінник ксилолу
 

xylene contamination

— забруднення ксилолом; наявність ксилолу
 

xylene standard

— стандарт ксилолу
 

xylene retention time

— час утримування ксилолу

Безпека, здоров'я або довкілля


 

acute xylene exposure

— гострий вплив ксилолу; гостра інтоксикація ксилолом
 

chronic xylene inhalation

— хронічне вдихання ксилолу; тривале вдихання ксилолу
 

xylene toxicity

— токсичність ксилолу
 

xylene vapour

— пари ксилолу
 

xylene flammability

— займистість ксилолу
 

xylene contamination of soil

— забруднення ґрунту ксилолом

Комерційні або пакувальні терміни


 

technical xylene

— технічний ксилол
 

reagent grade xylene

— ксилол реактивної чистоти; ксилол для лабораторних реактивів
 

pure xylene

— чистий ксилол; очищений ксилол
 

xylene solution

— розчин ксилолу
 

xylene canister

— каністра з ксилолом; ємність з ксилолом

Кількісні або якісні характеристики


 

xylene concentration

— концентрація ксилолу
 

xylene purity

— чистота ксилолу
 

isomeric composition of xylene

— ізомерний склад ксилолу
 

trace amounts of xylene

— слідові кількості ксилолу

Навколишнє повітря, викиди або регламенти


 

xylene emissions

— викиди ксилолу
 

xylene concentration in air

— концентрація ксилолу в повітрі
 

permissible xylene exposure limit

— гранично допустима концентрація ксилолу; гранично допустимий рівень впливу ксилолу
 

environmental monitoring for xylene

— моніторинг довкілля на вміст ксилолу; екологічний контроль ксилолу