Переклад woodpecker з англійської на українську


Переклад слова '

woodpecker

' : дятел, клюйдерево, клюйдуб
Транскрипція : [ˈwʊdpekə]

Словникова стаття

іменник

  1. дятел
  2. клюйдерево
  3. клюйдуб

Приклади

Види птахів або різновиди


 

great spotted woodpecker

— великий строкатий дятел
 

downy woodpecker

— малий строкатий дятел
 

green woodpecker

— зелений дятел
 

black woodpecker

— чорний дятел
 

pileated woodpecker

— венценосний дятел
 

three-toed woodpecker

— трипалий дятел

Поведінка або біологія


 

woodpecker drumming

— барабанний стукіт дятла; стукіт дятла
 

woodpecker feeding

— годування дятла
 

woodpecker nesting

— влаштування гнізд дятла; гніздування дятла
 

woodpecker chick

— пташеня дятла
 

woodpecker foraging

— пошук їжі дятлом; добування корму дятлом
 

woodpecker territory

— територія дятла

Середовище існування або споруди


 

woodpecker hole

— дупло дятла; отвір у дереві
 

woodpecker cavity

— дупло дятла; камера в дереві
 

woodpecker nest

— гніздо дятла
 

woodpecker snag

— стоячий сухостій; сухостій, який використовує дятел
 

woodpecker tree

— дерево, яке використовує дятел; дерево з дуплом дятла

Діяльність людини або охорона


 

woodpecker watching

— спостереження за дятлами
 

to watch woodpeckers

— спостерігати за дятлами
 

woodpecker conservation

— охорона дятлів; збереження популяції дятлів
 

woodpecker population decline

— скорочення чисельності дятлів
 

woodpecker ringing

— кільцювання дятлів

Фігуральні вислови або назви


 

woodpecker sound

— звук дятла
 

woodpecker rhythm

— ритм дятла
 

woodpecker effect

— ефект дятла; ефект стуку
 

woodpecker logo

— логотип «woodpecker»; емблема «woodpecker»
 

woodpecker sculpture

— скульптура дятла