Переклад wonky з англійської на українську


Переклад слова '

wonky

' : хиткий, хирлявий
Транскрипція : [ˈwɒŋkɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. хиткий
  2. хирлявий

Приклади

Фізична нестабільність або деформація


wonky table

— хиткий стіл; кривий стіл

wonky chair

— хиткий стілець; нестійкий стілець

wonky shelf

— нерівна полиця; покошена полиця

wonky wheel

— хитке колесо; покошене колесо

wonky doorframe

— кривий дверний отвір; деформована дверна рама

Механічна або електронна несправність


wonky printer

— несправний принтер; принтер, що глючить

wonky connection

— нестабільне з'єднання; неповне з'єднання

wonky app

— зависаючий застосунок; збійна програма

wonky wifi

— нестабільний вайфай; поганий сигнал вайфаю

wonky sensor

— датчик, що збився; датчик, що працює неправильно

Здоров'я або самопочуття


feeling wonky

— погано себе почувати; відчувати нездужання

wonky knee

— підводить коліно; нестабільне коліно

wonky head

— запаморочення; голова паморочиться

wonky stomach

— розлад шлунка; несваріння

Логіка, аргументи або дані


wonky logic

— сумнівна логіка; неправильна логіка

wonky statistics

— некоректна статистика; сумнівні дані

wonky claim

— спірне твердження; сумнівна заява

wonky analysis

— помилковий аналіз; недостовірний розбір

Плани, розклади або системи


wonky schedule

— збитий розклад; нестабільний розклад

wonky system

— ненадійна система; збійна система

wonky plan

— непродуманий план; ненадійний план

wonky arrangement

— нестійка домовленість; хитка організація

Зовнішній вигляд, стиль або посадка


wonky haircut

— невдала стрижка; криво підстрижене волосся

wonky makeup

— неакуратний макіяж; погано нанесений макіяж

wonky fit

— невдала посадка одягу; річ, що погано сидить

wonky smile

— кривувата посмішка; незграбна посмішка

Смак, текстура або загальне дивне відчуття


wonky taste

— дивний смак; неприємний присмак

wonky texture

— незвичайна текстура; неприємна консистенція

wonky smell

— дивний запах; неприємний запах