Переклад windward з англійської на українську


Переклад слова '

windward

' : навітряний, з навітряної сторони, навітряна сторона, проти вітру, до вітру
Транскрипція : [ˈwɪndwəd]

Словникова стаття

прикметник

  1. навітряний

іменник

  1. проти вітру
  2. з навітряної сторони
  3. навітряна сторона (windward side)
  4. до вітру
  5. на вітрі
  6. навітряний бік

Приклади

Морський або яхтовий термін


 

windward side

— навітряна сторона; сторона, обернена до вітру
 

windward leg

— навітряна ділянка; ділянка регати, що йде проти вітру
 

windward mark

— навітряний знак; навітряний буй
 

windward berth

— навітряне місце стоянки; місце для швартування, розташоване з навітряного боку

Географія або назви


 

Windward Islands

— Навітряні острови
 

windward coast

— навітряне узбережжя; узбережжя, обернене до панівного вітру

Ландшафт, берег або авіація


 

windward slope

— навітряний схил; схил, обернений до вітру
 

windward shore

— навітряний берег; берег, обернений до вітру
 

windward approach

— захід з навітряного боку; захід за напрямком до вітру

Описові або переносні значення


 

windward-facing

— обернений до вітру; той, що виходить на вітер
 

windward position

— навітряне положення; положення, розташоване ближче до джерела вітру
 

on the windward side

— на навітряному боці; з боку вітру