Переклад wholesome з англійської на українську


Переклад слова '

wholesome

' : корисний, здоровий, благотворний, добродійний, безпечний
Транскрипція : [ˈhəʊlsəm]

Словникова стаття

прикметник

  1. корисний (healthy)
  2. благотворний (beneficial)
  3. безпечний
  4. здоровий (healthy)
  5. добродійний (beneficial)
  6. цілющий (healthful)
  7. благодійний
  8. квітучий
  9. розсудливий

Приклади

їжа, користь для здоров'я


wholesome meal

— здорова їжа; поживна їжа

wholesome breakfast

— здоровий сніданок; поживний сніданок

wholesome snack

— корисний перекус; поживний перекус

wholesome ingredients

— корисні інгредієнти; натуральні інгредієнти

wholesome diet

— корисна дієта; збалансована дієта

wholesome food

— здорова їжа; корисна їжа

моральне виховання, вплив


wholesome upbringing

— хороше виховання; моральне виховання

wholesome values

— моральні цінності; корисні життєві принципи

wholesome influence

— благотворний вплив; позитивний вплив

wholesome environment

— здорова атмосфера; сприятлива обстановка

wholesome community

— доброзичлива спільнота; згуртована спільнота

сім'я, стосунки, домашнє життя


wholesome family time

— сімейне проведення часу; приємний час із сім'єю

wholesome family dinner

— сімейна вечеря; затишна сімейна вечеря

wholesome relationship

— здорові стосунки; добрі стосунки

wholesome household

— благополучний дім; затишний дім

розваги, медіа, гумор


wholesome entertainment

— доброзичливе розважання; сімейне розважання

wholesome movie

— теплий фільм; душевний фільм

wholesome comedy

— добрий гумор; непровокаційна комедія

wholesome online content

— добрий онлайн-контент; позитивний контент в інтернеті

wholesome meme

— добрий мем; душевний мем; позитивний мем

звички, спосіб життя, самопіклування


wholesome habits

— корисні звички; здорові звички

wholesome lifestyle

— здоровий спосіб життя; повноцінний спосіб життя

wholesome routine

— здорова рутина; корисний розпорядок дня

wholesome self-care

— турбота про себе; бережний догляд за собою

невинність, простота, душевність


wholesome innocence

— невинність; чиста невинність

wholesome simplicity

— проста привабливість; скромна простота

wholesome charm

— душевна привабливість; проста привабливість

wholesome smile

— щира усмішка; душевна усмішка