Переклад White House з англійської на українську


Переклад слова '

White House

' : Білий дім, уряд США
Транскрипція : [waɪt haʊs]

Словникова стаття

іменник

  1. Білий дім
  2. уряд США

Приклади

Офіційна назва чи установа


 

White House

— Білий дім
 

the White House

— Білий дім
 

White House press secretary

— прессекретар Білого дому
 

White House press briefing

— брифінг Білого дому; брифінг у представників Білого дому
 

White House staff

— персонал Білого дому; адміністрація Білого дому
 

White House aide

— помічник Білого дому
 

White House policy

— політика Білого дому; політика, яку проводить адміністрація Білого дому
 

White House statement

— заява Білого дому

Буквальне значення, дім білого кольору


 

white house

— білий дім
 

a white house

— білий дім
 

little white house

— маленький білий дім
 

two-story white house

— двоповерховий білий дім
 

white house on the hill

— білий дім на пагорбі
 

newly painted white house

— щойно пофарбований у білий колір дім

Описові сполучення чи події


 

White House tour

— екскурсія Білим домом; екскурсія до Білого дому
 

White House correspondent

— кореспондент Білого дому
 

White House press pool

— пул пресслужби Білого дому; група журналістів біля Білого дому
 

White House meeting

— зустріч у Білому домі; нарада в Білому домі
 

White House visit

— візит до Білого дому

Власна назва, прізвище чи домен


 

whitehouse.gov

— офіційний сайт Білого дому; сайт Білого дому
 

Whitehouse

— Вайтгауз; прізвище Вайтгауз
 

whitehouse (слитно)

— уайтгауз; суцільне написання як прізвище або частина доменного імені