Переклад wayside з англійської на українську


Переклад слова '

wayside

' : узбіччя, придорожня смуга, узбіччя дороги, придорожній, обочина
Транскрипція : [ˈweɪsaɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. узбіччя (roadside)
  2. придорожня смуга (roadside)
  3. узбіччя дороги
  4. обочина

прикметник

  1. придорожній

Приклади

Придорожній, біля узбіччя


 

wayside shrine

— придорожня каплиця, придорожня святиня
 

wayside cross

— придорожній хрест
 

wayside inn

— придорожній готель, заїжджий двір
 

wayside stall

— придорожня крамниця, яток біля дороги
 

wayside stand

— придорожня торговельна точка, намет біля дороги
 

wayside stop

— зупинка біля дороги, придорожня зупинка
 

wayside ditch

— придорожня канава, кювет
 

wayside bench

— лава біля дороги, придорожня лава
 

wayside tree

— придорожнє дерево, дерево біля узбіччя
 

wayside flower

— придорожня квітка, квітка біля узбіччя

Переносне, ідіоматичне


 

left by the wayside

— залишений на узбіччі, забутий, залишений позаду
 

to leave someone by the wayside

— залишити когось на узбіччі, кинути когось, залишити когось позаду
 

fall by the wayside

— зазнати невдачі, не витримати, залишитися позаду