Переклад war game з англійської на українську


Переклад слова '

war game

' : воєнна гра
Транскрипція : [wɔː geɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. воєнна гра

Приклади

Воєнні навчання або симуляції


 

war game

— воєнна гра
 

wargame

— варгейм
 

war game exercise

— навчання у формі моделювання бойових дій
 

war game simulation

— моделювання воєнних дій
 

tactical war game

— тактична воєнна гра
 

strategic war game

— стратегічна воєнна гра
 

war game scenario

— сценарій воєнної симуляції

Комп'ютерні або відеоігри


 

computer war game

— комп'ютерна воєнна гра
 

video war game

— воєнна відеогра
 

real-time war game

— стратегічна гра в реальному часі
 

turn-based war game

— покрокова воєнна гра
 

multiplayer war game

— багатокористувацька воєнна гра
 

war game mod

— мод воєнної гри

Настільні ігри або історичні реконструкції


 

tabletop war game

— настільна воєнна гра
 

board wargame

— настільний варгейм
 

miniature war game

— мініатюрна воєнна гра
 

historical war game

— історична воєнна гра
 

period wargame

— варгейм певної епохи

Ділові плани або стратегічний аналіз


 

business war game

— ділова стратегічна симуляція
 

wargame a scenario

— змоделювати сценарій
 

wargame a plan

— змоделювати план
 

interdepartmental war game

— міжвідомча стратегічна симуляція

Ідіоматичні або переносні вирази


 

play war games

— грати у воєнні ігри
 

political war game

— політична стратегічна гра
 

intellectual war game

— інтелектуальна стратегічна гра
 

psychological war game

— психологічна гра

Сфери та типи дій


 

naval war game

— морська воєнна гра
 

air war game

— повітряна воєнна гра
 

cyber war game

— кібервоєнна симуляція
 

nuclear war game

— моделювання ядерного конфлікту