Переклад vow з англійської на українську
Переклад слова '
vow
Транскрипція : [vaʊ]
Словникова стаття
іменник
- обітниця (promise)
- клятва (swear)
- зарік
- давати клятву
- благання
- мрія
- обіт
дієслово
- клястися (swear)
- давати
- присвячувати
Приклади
Весільні чи церемоніальні
marriage vows
— весільні клятвиexchange vows
— обмінятися клятвамиvow to love and cherish
— поклястися кохати й берегтиrecite the vows
— виголошувати клятвиvow of commitment
— клятва вірностіРелігійні чи чернечі
vow of silence
— обітниця мовчанняvow of poverty
— обітниця бідності; клятва бідностіvow of chastity
— обітниця цнотливості; клятва цнотливостіtake holy vows
— прийняти чернечі обітниціПолітичні чи службові зобов'язання
vow of allegiance
— клятва вірностіvow to uphold the constitution
— поклястися дотримуватися конституціїvow to serve the people
— поклястися служити народовіpublic vow
— публічна клятва; відкрита клятваОсобисті обіцянки чи дії
take a vow
— дати клятву; скласти обітницюmake a vow
— дати клятвуbreak a vow
— порушити клятвуkeep a vow
— дотримати клятвуrenew a vow
— поновлювати клятвуvow to take revenge
— поклястися помститисяvow to quit smoking
— поклястися кинути палитиОписові сполуки
solemn vow
— урочиста клятваbinding vow
— обов'язкова клятва; зобов'язувальна клятваempty vow
— порожня клятваsecret vow
— таємна клятва