Переклад vista з англійської на українську


Переклад слова '

vista

' : перспективи, перспектива, можливості, вид, алея
Транскрипція : [ˈvɪstə]

Словникова стаття

іменник

  1. перспектива (outlook)
  2. перспективи
  3. можливості
  4. вид
  5. алея
  6. низка

Приклади

Вид або панорама


 

scenic vista

— мальовничий вид; мальовнича панорама
 

panoramic vista

— панорамний вид; панорама
 

mountain vista

— гірський вид; вид на гори
 

ocean vista

— вид на океан; океанський пейзаж
 

river vista

— вид на річку; річковий пейзаж
 

urban vista

— міський вид; вид на місто
 

breathtaking vista

— захопливий вид; приголомшлива панорама
 

vista point

— оглядовий майданчик; точка огляду

Перспектива або можливості


 

new vistas

— нові горизонти; нові перспективи
 

open up new vistas

— відкривати нові горизонти; відкривати нові можливості
 

broaden one's vistas

— розширювати кругозір; розширювати горизонти
 

a vista of possibilities

— перспектива можливостей; поле можливостей

Фрази або сталі вирази


 

prima vista

— з першого погляду; при першому ознайомленні
 

hasta la vista

— до побачення; побачимося
 

hasta la vista, baby

— до побачення, крихітко
 

vista previa

— попередній перегляд; ознайомлювальний показ
 

bird's-eye vista

— вид з висоти пташиного польоту; панорама з висоти

Назви або власні імена


 

Windows Vista

— операційна система «Windows Vista»
 

Vista, California

— місто Віста, штат Каліфорнія
 

La Vista

— назва населеного пункту «La Vista»