Переклад visiting hours з англійської на українську


Переклад слова '

visiting hours

' : години відвідування
Транскрипція : [ˈvɪzɪtɪŋ ˈaʊəz]

Приклади

Лікарня або клініка


 

visiting hours

— години відвідування
 

visiting hours for patients

— години відвідування для пацієнтів
 

visiting hours are from 10:00 to 18:00

— години відвідування з 10:00 до 18:00
 

visiting hours for the intensive care unit

— години відвідування у відділенні інтенсивної терапії; режим відвідування в реанімації
 

visiting hours for visitors with children

— години відвідування для відвідувачів з дітьми

Музей або виставкова зала


 

visiting hours for the museum

— години роботи музею; години відвідування музею
 

visiting hours extended on weekends

— подовжені години роботи у вихідні; розширений режим відвідування у вихідні
 

visiting hours for guided tours

— години для екскурсій; час проведення екскурсій
 

visiting hours may vary seasonally

— години роботи можуть змінюватися залежно від сезону; час відвідування може варіюватися за сезонами
 

visiting hours and ticket information

— години відвідування та інформація про квитки; режим відвідування та відомості про квитки

В'язниця або виправна установа


 

visiting hours at the prison

— години відвідування у в'язниці; час прийому відвідувачів у виправній установі
 

visiting hours for family members

— години відвідування для членів родини
 

visiting hours are subject to security checks

— години відвідування підлягають перевіркам безпеки; час прийому залежить від перевірки безпеки
 

visiting hours must be booked in advance

— години відвідування необхідно бронювати заздалегідь
 

visiting hours restricted on holidays

— обмеження годин відвідування у свята; режим відвідування обмежений у святкові дні

Готель або гуртожиток


 

visiting hours at the hotel

— години прийому відвідувачів у готелі; режим відвідування в готелі
 

visiting hours for guests' visitors

— години відвідування для гостей; час прийому відвідувачів гостей
 

no visiting hours after midnight

— відвідування після опівночі заборонені; немає режиму відвідування після опівночі
 

extended visiting hours for events

— подовжені години прийому на час заходів; розширений режим відвідування під час заходів
 

visiting hours for residents only

— години відвідування тільки для проживаючих; прийом тільки для резидентів

Загальні оголошення або правила


 

visiting hours schedule

— розклад годин відвідування; графік відвідування
 

visiting hours policy

— політика відвідування; правила відвідування
 

visiting hours change

— зміна годин відвідування; зміна режиму відвідування
 

visiting hours announced online

— години відвідування оголошені в інтернеті; режим відвідування опубліковано онлайн
 

after visiting hours

— після годин відвідування; поза часом прийому відвідувачів