Переклад visionary з англійської на українську
Переклад слова '
visionary
Транскрипція : [ˈvɪʒən(ə)rɪ]
Словникова стаття
іменник
- фантазер
- мрійник
- візіонер
- фантаст
- мрійниця
- містик
- візионер
- зайдиголова
прикметник
- непрактичний
- уявний
- примарний
- фантастичний
- мрійливий
- нездійсненний
- маячливий
- мрійний
Приклади
Характеристика, якість
visionary leader
— далекоглядний лідер; провидницький лідерvisionary thinker
— далекоглядний мислитель; прогресивний мислительvisionary approach
— далекоглядний підхід; новаторський підхідvisionary strategy
— далекоглядна стратегія; прогресивна стратегіяvisionary outlook
— далекоглядний погляд; прогресивне світоглядЛюдина, роль або професія
a visionary
— провидець; мрійник; людина з баченнямvisionary entrepreneur
— далекоглядний підприємець; новаторський підприємецьvisionary founder
— далекоглядний засновник; провидницький засновникvisionary artist
— новаторський художник; провидницький художникМистецтво, творчість або дизайн
visionary art
— візіонерське мистецтво; новаторське мистецтвоvisionary film
— візіонерський фільм; новаторський фільмvisionary architecture
— новаторська архітектура; футуристична архітектураvisionary design
— новаторський дизайн; футуристичний дизайнvisionary concept art
— концепт-арт візіонера; візіонерський концепт-артМайбутнє, ідеї або проєкти
visionary plan
— далекоглядний план; перспективний планvisionary idea
— смілива ідея; далекоглядна ідеяvisionary project
— амбітний проєкт; далекоглядний проєктvisionary vision
— бачення майбутнього; пророче баченняvisionary roadmap
— стратегічна дорожня карта; план розвиткуРелігійне, містичне або психічне переживання
visionary experience
— містичний досвід; досвід видінняvisionary dream
— пророчий сон; видіння уві сніvisionary revelation
— пророче одкровення; божественне одкровенняvisionary trance
— стан видіння; екстатичний стан