Переклад vice admiral з англійської на українську


Переклад слова '

vice admiral

' : віце-адмірал
Транскрипція : [ˈvaɪs ˈædmɪrəl]

Приклади

Статус, звання


 

vice admiral

— віце-адмірал
 

vice admiral retired

— віце-адмірал у відставці; віце-адмірал у запасі
 

acting vice admiral

— тимчасово виконувач обов'язків віце-адмірала; виконувач обов'язків віце-адмірала
 

promoted to vice admiral

— підвищений до звання віце-адмірала
 

vice admiral rank

— звання віце-адмірала

Командування, посада


 

vice admiral of the fleet

— віце-адмірал флоту
 

vice admiral commanding the fleet

— віце-адмірал, командувач флотом; віце-адмірал, командувач ескадрою
 

vice admiral commanding the squadron

— віце-адмірал, командувач загоном; віце-адмірал, командувач ескадрою
 

deputy to the vice admiral

— заступник віце-адмірала

Оформлення, титули, імена


 

vice admiral John Smith

— віце-адмірал Джон Сміт
 

Vice Admiral Smith

— віце-адмірал Сміт
 

vice admiral sir John Smith

— віце-адмірал сер Джон Сміт

Історичні, юридичні терміни або установи


 

vice-admiralty court

— суд віце-адміралтейства; віце-адміралтейський суд
 

office of the vice admiral

— посада віце-адмірала; управління віце-адміралтейства
 

vice admiralty

— віце-адміралтейство; відомство віце-адмірала

Знаки, атрибутика або символи


 

vice admiral's flag

— прапор віце-адмірала
 

vice admiral insignia

— знаки розрізнення віце-адмірала; погони віце-адмірала
 

vice admiral uniform

— форма віце-адмірала; мундир віце-адмірала

Події, зустрічі або службові дії


 

meeting with the vice admiral

— зустріч з віце-адміралом
 

visit by the vice admiral

— візит віце-адмірала
 

appointment as vice admiral

— призначення віце-адміралом; призначення на посаду віце-адмірала
 

retirement of the vice admiral

— вихід у відставку віце-адмірала; відставка віце-адмірала