Переклад varnish з англійської на українську


Переклад слова '

varnish

' : лак, політура, блиск, глянс, глазур
Транскрипція : [ˈvɑːnɪʃ]

Словникова стаття

іменник

  1. лак (lacquer)
  2. глянс
  3. глазур (lacquer)
  4. політура (polish)
  5. блиск (polish)
  6. лиск (polish)
  7. маскування
  8. оліфа
  9. лакування

дієслово

  1. лакувати (lacquer)
  2. прикрашати
  3. покрити
  4. покривати
  5. прикривати
  6. надавати блиску

прикметник

  1. лаковий

Приклади

Речовина: Назва


varnish

— лак; лакування

clear varnish

— безбарвний лак; прозорий лак

gloss varnish

— глянцевий лак

matt varnish

— матовий лак; матове покриття

spar varnish

— морський лак; яхтовий лак

Дія: Дієслово


varnish

— лакувати; покривати лаком

varnish over

— прикрашати; приховувати вади

apply varnish

— наносити лак; покривати лаком

varnish to a high gloss

— доводити до сильного блиску лаком; полірувати до високого блиску

Інструменти, матеріали або технології


varnish remover

— засіб для видалення лаку; розчинник лаку

varnish thinner

— розріджувач для лаку; розчинник для лаку

varnish brush

— пензель для лаку; пензель для лакування

varnish spray

— лак-спрей; аерозольний лак

water-based varnish

— водний лак; водно-дисперсійний лак

oil varnish

— олійний лак; олійне лакування

Оздоблення, обробка або зовнішній вигляд


varnish finish

— лакове оздоблення; фінішне лакове покриття

varnish coat

— шар лаку; лаковий шар

varnish film

— лакова плівка; шар лаку

varnish gloss

— блиск лаку; глянець лаку

worn varnish

— зношений лак; стертий лак