Переклад vacate з англійської на українську
Переклад слова '
vacate
Транскрипція : [vəˈkeɪt]
Словникова стаття
дієслово
- звільняти
- анулювати
- скасовувати (abolish)
- покидати (abandon)
- випорожняти
- відміняти
- іти у відставку
- евакуювати
Приклади
Покинути приміщення, звільнити житло
vacate the room
— звільнити кімнату; виїхати з кімнатиvacate the premises
— звільнити приміщення; покинути територіюvacate the apartment
— звільнити квартиру; виїхати з квартириvacate the building
— покинути будівлю; звільнити приміщенняvacate the property
— звільнити ділянку; покинути власністьvacate the campsite
— покинути табір; звільнити місце для наметівЗвільнити місце, встати з місця або поступитися місцем
vacate the seat
— звільнити місце; встати з місцяvacate the chair
— звільнити крісло; встати з-за столуvacate a spot
— поступитися місцем; звільнити місцеvacate your place
— поступитися місцем; встати зі свого місцяПіти з посади, звільнити пост або кабінет
vacate the office
— звільнити посаду; піти з постаvacate the position
— звільнити позицію; піти з місця роботиvacate the post
— покинути пост; піти з посадиvacate the presidency
— піти з поста президента; залишити президентський постvacate the board seat
— звільнити місце в раді директорів; піти з місця в радіАнулювати рішення, скасувати вирок або постанову
vacate a judgment
— анулювати рішення суду; скасувати судовий вирокvacate a conviction
— скасувати обвинувальний вирок; анулювати засудженняvacate an order
— скасувати розпорядження; анулювати наказvacate a sentence
— скасувати вирок; анулювати призначене покаранняНаказ про негайне звільнення, повідомлення про виселення
vacate immediately
— звільнити негайно; покинути негайноvacate on notice
— звільнити за повідомленням; покинути за попередженнямvacate by tomorrow
— звільнити до завтра; покинути до завтрашнього дняvacate under eviction order
— покинути за наказом про виселення; звільнити за рішенням про виселення