Переклад usable з англійської на українську


Переклад слова '

usable

' : придатний до вживання, зручний, практичний, застосовний, придатний для вживання
Транскрипція : [ˈjuːzəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. практичний (applied)
  2. придатний до вживання
  3. зручний (suitable)
  4. застосовний (suitable)
  5. придатний для вживання
  6. придатний

Приклади

Придатність, можливість використання


 

usable item

— придатний для використання; годний до вживання
 

usable product

— придатний для використання; годний до вживання
 

usable material

— придатний для використання; годний матеріал
 

usable tool

— інструмент, придатний для використання; годний інструмент
 

usable solution

— придатне для використання рішення; застосовне рішення

Зручність для користувача або юзабіліті


 

usable interface

— зручний у використанні; зручний для користувача
 

usable website

— зручний сайт; зручний у використанні вебсайт
 

usable application

— зручний застосунок; зручний у використанні застосунок
 

usable design

— зручний дизайн; зручний у використанні

Доступність, ємність або ресурси


 

usable memory

— доступна пам'ять; використовувана пам'ять
 

usable storage

— доступне сховище; доступний простір для зберігання
 

usable capacity

— доступна ємність; використовувана ємність
 

usable bandwidth

— доступна пропускна здатність; доступна швидкість з'єднання

Фізичний простір, корисна площа


 

usable area

— корисна площа; придатна для використання площа
 

usable floor space

— корисна площа підлоги; площа, придатна для використання
 

usable space

— придатний для використання простір; корисний простір

Термін служби або строк використання


 

usable life

— термін служби; строк використання
 

remaining usable life

— залишковий термін служби; залишковий строк використання