Переклад unrequited з англійської на українську


Переклад слова '

unrequited

' : безоплатний, який не користується взаємністю, невідомщений, неоплачений
Транскрипція : [ʌnrɪˈkwaɪtɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. безоплатний
  2. який не користується взаємністю
  3. невідомщений
  4. неоплачений

Приклади

Чувства чи емоції


 

unrequited feelings

— безвідповідальні почуття; невзаємні почуття
 

unrequited longing

— безвідповідальна туга; невзаємне томління
 

unrequited yearning

— безвідповідальне прагнення; невзаємне стремління
 

unrequited desire

— безвідповідальне бажання; невзаємне бажання

Любов чи романтика


 

unrequited love

— безвідповідальне кохання; невзаємне кохання
 

unrequited affection

— безвідповідальна прихильність; невзаємна ніжність
 

unrequited crush

— безвідповідальне захоплення; невзаємне захоплення
 

unrequited passion

— безвідповідальна пристрасть; невзаємна пристрасть

Освідчення чи вираження почуттів


 

unrequited love letter

— лист про безвідповідальне кохання; лист про невзаємне кохання
 

unrequited confession

— освідчення в безвідповідальному коханні; освідчення в невзаємному коханні
 

unrequited declaration of love

— освідчення в безвідповідальному коханні; освідчення в невзаємному коханні

Захоплення чи відданість


 

unrequited admiration

— безвідповідальне захоплення; невзаємне захоплення
 

unrequited devotion

— безвідповідальна відданість; невзаємна відданість
 

unrequited loyalty

— безвідповідальна вірність; невзаємна відданість