Переклад unhallowed з англійської на українську


Переклад слова '

unhallowed

' : неосвячений, грішний, непосвячений
Транскрипція : [ʌnˈhæləʊd]

Словникова стаття

прикметник

  1. неосвячений
  2. грішний
  3. непосвячений

Приклади

Релігійний, сакральний або неосвячений


 

unhallowed ground

— неосвячена земля; осквернена земля
 

unhallowed altar

— неосвячений вівтар; осквернений вівтар
 

unhallowed grave

— неосвячена могила; осквернена могила
 

unhallowed rites

— неосвячені обряди; нечестиві обряди
 

unhallowed ceremony

— неосвячена церемонія; осквернена церемонія

Нечестивий, злий або проклятий


 

unhallowed curse

— нечестиве прокляття; прокляття нечестя
 

unhallowed hands

— нечестиві руки; осквернені руки
 

unhallowed night

— нечестива ніч; зловісна ніч
 

unhallowed oath

— нечестива клятва; нечестива обіцянка

Поетичний, художній або переносний


 

unhallowed delight

— нечестива насолода; заборонене задоволення
 

unhallowed treasure

— нечестивий скарб; осквернений скарб
 

unhallowed flame

— нечестиве полум'я; зловісне полум'я
 

unhallowed memory

— нечестива пам'ять; пам'ять, осквернена злочином