Переклад uneventful з англійської на українську


Переклад слова '

uneventful

' : спокійний, не відзначений подіями, звичайний
Транскрипція : [ʌnɪˈventf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. спокійний
  2. не відзначений подіями
  3. звичайний

Приклади

Спокійний чи тихий


an uneventful day

— тихий день; спокійний день

an uneventful morning

— спокійний ранок; тихий ранок

an uneventful afternoon

— спокійний полудень; тихий післяобідній період

an uneventful evening

— спокійний вечір; тихий вечір

an uneventful weekend

— спокійні вихідні; тихі вихідні

Без пригод чи без інцидентів


an uneventful flight

— рейс без пригод; спокійний рейс

an uneventful journey

— подорож без пригод; спокійна подорож

an uneventful recovery

— відновлення без ускладнень; відновлення без пригод

an uneventful childbirth

— пологи без ускладнень; пологи без пригод

a mostly uneventful week

— здебільшого тиждень минув без пригод; здебільшого спокійний тиждень

Нудний або нічим не примітний


an uneventful meeting

— нудна нарада; нічим не примітна зустріч

an uneventful plot

— сюжет без поворотів; нудний сюжет

an uneventful career

— нічим не примітна кар'єра; спокійна кар'єра

an uneventful life

— нічим не примітне життя; одноманітне життя

an uneventful semester

— нудний семестр; нічим не примітний семестр

Звіти чи офіційні згадки


an uneventful patrol

— патруль минув без пригод; патруль був спокійним

an uneventful shift

— зміна без пригод; спокійна зміна

an uneventful watch

— чергування минуло без пригод; спокійне чергування

an uneventful report

— звіт без примітних подій; доповідь без пригод

an uneventful operation

— операція минула без ускладнень; операція без пригод